Localisation
En voiture
Rejoignez le réseau autoroutier depuis la M53, M54 ou M56. La voie rapide A55 permet de rejoindre les côtes plus facilement et plus rapidement qu'auparavant.
En train
Des trains à grande vitesse permettent de relier Londres (gares de Euston et Marylebone) aux côtes et desservent les villes universitaires de Bangor, Wrexham et Holyhead, porte d'entrée de l'Irlande. Pour contacter les services ferroviaires en gares de Londres Euston et autres trains régionaux :
En avion
Aéroport d'Anglesey
Aéroport John Lennon de Liverpool
Aéroport international de Manchester
Aéroport international de Birmingham
En bateau
Irish Ferries : liaisons maritimes entre Holyhead et Dublin
Stena Line: liaisons maritimes entre Holyhead et Dublin
Visiter Chester et le Cheshire
Vous êtes en visite en Galles du Nord ? Traversez la frontière pour découvrir la ville historique de Chester. Chester est un agréable mélange de magasins de marque, d’excellents restaurants et de vie nocturne vibrante – mais il est impossible d’oublier que cette ville moderne et passionnante est le fruit de 2000 ans d’histoire. Entièrement entourée de remparts, Chester présente une particularité exceptionnelle : ses « rows » datant du XIIIe siècle, d’attirantes galeries marchandes sur deux étages qui courent le long des rues principales. Les passionnés d’histoire seront ravis de visiter des monuments tels que la somptueuse cathédrale normande et le plus grand amphithéâtre romain de Grande-Bretagne, construit pour accueillir 7 000 spectateurs, tandis qu’une promenade le long des remparts vous fera découvrir la charmante horloge d’Eastgate, la Dee et le plus vieux champ de course du pays. Pour découvrir Chester et le Cheshire, rendez-vous sur visitchester.com.
